Welcome to Korea The Seven Colors of Korea, TIPs in 11 Languages
저자 John Gyun Yeol Park
|
출판사 이페이지
|
출간일 2026.02.24
|
가격 5,000
책소개
한국에 오신 것을 환영합니다.
안녕하세요!
활기찬 에너지로 가득한 한국에 오신 것을 진심으로 환영합니다.
이 책자는 단순한 안내서를 넘어, 한국의 깊은 영혼과 다채로운 매력을 담은 특별한 여정으로 여러분을 초대합니다. 한국인들은 예로부터 선한 마음을 바탕으로 살아왔으며, 역사상 단 한 번도 이웃 나라를 침략한 적이 없습니다. 오히려 주변 강대국들의 수많은 침략을 받으면서도 굴하지 않고 굳건히 자신을 지켜왔습니다. 이러한 지난한 역사는 한국인으로 하여금 사물과 가치를 깊이 헤아리고 분별하는 능력을 경이롭게 발전시켰습니다. 바로 이러한 탁월한 분별력이 오늘날 인공지능(AI)으로 대표되는 초현대 문명의 흐름을 이해하고, 나아가 주도적으로 이끌어갈 수 있는 한국의 독보적인 힘이 되었습니다.
무지개 빛깔의 7가지 맛과 멋을 느끼며 진정한 한국의 매력을 발견하시길 바랍니다.
저는 여러분의 한국 방문이 기억에 오래도록 남을 소중한 경험이 되기를 진심으로 바랍니다. 이 책자가 여러분의 여정에 든든한 동반자가 되어, 한국의 숨겨진 이야기와 다채로운 문화를 깊이 이해하는 데 도움이 되기를 희망합니다. 즐겁고 안전하며 잊지 못할 한국에서의 시간을 보내시길 기원합니다.
이 책은 번역 과정에서 Google Gemini의 도움을 많이 받았습니다.
여러분 감사합니다.
2026년 신년을 열면서
대한민국 진주에서
저자 박균열
작가소개
John Gyun Yeol Park
John Gyun Yeol Park, pgy556@gnu.kr
He is a professor in the Department of Ethics Education at the Gyeongsang National University (GNU), Jinju, Republic of Korea. He completed the ROTC program during his undergraduate studies and was commissioned as a second lieutenant in the Republic of Korea Army. In 1995, while serving as a captain, he performed a UN peacekeeping mission in the Moroccan Sahara region. Since 2007, He has taught political philosophy or political ethics, such as North Korean Studies, International Affairs and Ethics, and National Security. Before joining GNU, he had served as a research fellow at the Korea National Defense University. He has written some books, including MOROCCO-KOREA COOPERATION: Contemporary Partnership and Future Insights (in English), Community, Ethics and Security on the Korean Peninsula (in English), National Security and Moral Education (in Korean), Peace Security and Moral Education (in Korean), National Security and Military Ethics (in Korean), and others. His current research interests cover political ethics and its evaluation. Now he had been responsible for a president for International Public Value Association (old name: Korea Association for Public Value) which has published Journal of Public Value from 2021 to 2025.
Position
Professor, Ph.D. in Education
Department of Ethics Education, Gyeongsang National University
501 Jinju-daero, Jinju, Gyeongnam, 52828, Republic of Korea
Mail Address: pgy556@gnu.kr; pgy556@daum.net
Education
Ph. D., Moral Education, Seoul National University, Seoul, Korea, 2000
M. A., Moral Education, Seoul National University, Seoul, Korea, 1994
B. A., Moral Education, Gyeongsang National University, Jinju, Korea, 1989
Awards
UN Peace Keeping Operation in Western Sahara (MINURSO) Honor Medal, 1995.
Ministry of National Defense (MND) Honorable Service Awards, 1997/2004/2006.
목차
Part 01. Korean: 한국에 오신 것을 환영합니다/ 1
Part 02. English: Welcome to Korea/ 21
Part 03. Chinese: 欢迎来到韩国/ 41
Part 04. Japanese: 韓国へようこそ/ 60
Part 05. French: Bienvenue en Corée/ 80
Part 06. German: Willkommen in Korea/ 103
Part 07. Spanish: Bienvenido a Corea/ 127
Part 08. Russian: Добро пожаловать в Корею/ 149
Part 09. Arabic: أهلاً وسهلاً بك في كوريا (Ahlan wa sahlan bika fī Kūrīyā)/ 173
Part 10. Vietnamese: Chào mừng đến Hàn Quốc/ 193
Part 11. Thai: ยินดีต้อนรับสู่ประเทศเกาหลี. (Yin-dee dtôn-ráp sùu bprà-thêt Gao-lii)/ 215
출판사 서평
리뷰